| 摘要: | 第一部分:
Flavonoids是一種天然的polyphenolic compounds，廣泛的存於植物中，有抗發炎和免疫調控的功能。Cyclic nucleotides 在發炎細胞扮演十分重要的角色，而氣道平滑肌的舒張也與細胞內cyclic nucleotides濃度有關。我們有興趣研究flavonoids對於來自天竺鼠心臟及肺臟之PDE各種亞型(isozyme)的抑制效果，和其作用¾結構的關係。
天竺鼠的肺臟及心臟經研磨及離心，使上清液通過Q-Sepharose陽離子交換樹脂，藉著改變NaCl的濃度，便可依序由肺臟分離得到PDE1、PDE5、PDE2及PDE4，而由心臟得到PDE3。
根據Thompson及Appleman的方法，利用cAMP與 [3H]-cAMP或cGMP與 [3H]-cGMP作為PDE的受質，測定PDE活性。結果顯示luteolin對PDE1~5均具有效的抑制作用，若在其C-4'' OH基以OCH3基取代成diosmetin，則會增加對PDE2、但喪失對PDE3抑制作用，若去掉C-3'' 之OH基而成apigenin，則喪失對PDE4, 5的抑制作用，若去掉C-3''、4'' 之OH基而成chrysin，則喪失對PDE1~5的抑制作用，若luteolin醣化成luteolin -7-glucoside，則降低對PDE2、4，甚至於喪失對PDE1、3、5的抑制作用，若luteolin在C-3 加入OH基成quercetin，則增加對PDE4，但喪失對PDE5的抑制作用，若在C-3、C-5''各加入OH基成myricetin，則減少對PDE4，但喪失對PDE5的抑制作用，若luteolin在C-2, 3間的雙鍵變單鍵成eriodictyol，則減少對PDE3，但喪失對其他PDE的抑制作用，若diosmetin在C-2, 3間的雙鍵變單鍵成hesperetin，則減少對PDE4，但喪失對其他PDE的抑制作用。
第二部分:
Luteolin能有效地抑制PDE1~ 5，但不具選擇性，是否有抗氣喘的作用，是本篇實驗的目的。在氣道過度反應的活體實驗中，我們利用整體體積描述器來分析氣管收縮的情形，結果顯示luteolin能抑制卵蛋白(OVA)引起的氣道過度反應 (AHR)，luteolin (3~30 mmol/kg, i.p.)亦能劑量依存性地減少MCh (25~50 mg/ml)引起的Penh值增加，luteolin 30 mmol/kg 甚至於有意義地抑制MCh (12.5 mg/ml)的Penh值，投與luteolin (3-30 mmol/kg)的小白鼠與敏感化未暴露於OVA氣化噴霧之小白鼠(non-treatment)無異。觀察肺泡灌流液(BALF)的細胞沉澱物，發現luteolin (3-30mmol/kg) 也有意義地抑制總發炎細胞數、嗜中性血球及嗜伊紅白血球，但非淋巴球，劑量達30 mmol/kg 更能有意義地減少巨噬細胞。Luteolin (3-30 mmol/kg)有意義地降低在BALF中IL-2， IL-4， IFN-g，和 TNF-a 的釋放，劑量達30 mmol/kg 更有意義地抑制 IL-5的釋放。Luteolin (3~30 mM)能有意義地降低OVA (10 mg/ml)引起之離體天竺鼠氣管的收縮。由Lineweaver-Burk分析發現luteolin (3~30 mM)對各種 PDE isozymes呈競爭性的抑制。結論，luteolin能非選擇性但競爭性地抑制PDE1~5，低劑量(3-30 mmol/kg, i.p.)具抗發炎及支氣管擴張作用，可能有治療氣喘的潛力。
Part I:
Flavonoids are polyphenolic compounds occurring in nature, commonly presents in plants. They have anti-inflammatory and immuno-regulatory effects. Cyclic nucleotides play an important role in inflammatory cells. Their concentration is related to the relaxation of airway smooth muscle. Therefore we are interested in investigating the relationships between structure and inhibitory effect of flavonoids on various PDE isozymes separated from guinea-pig lungs and hearts.
Isolated guinea-pig lungs and hearts were separately homogenized and centrifuged. The supernatant was chromatographed over a column of Q-sepharose, and eluted with various concentrations of NaCl. In the following order, PDE subtype 1, 5, 2, 4 from lungs, and 3 from hearts were separated.
Acccording to the method described by Thompson and Appleman, the activities of PDE isozymes were determined in the presence of cAMP and [3H]-cAMP or cGMP and [3H]-cGMP as substrate. The results revealed that luteolin had effectively inhibitory actions on PDE1~5. Diosmetin, which OCH3 group substitutes the C-4 OH group of luteolin, enhanced inhibition on PDE2, but lost inhibition on PDE3 activity. Apigenin, lacking of C-3'' OH group from luteolin, lost inhibition both on PDE4 and 5. Chrysin lacking of both C-3'' and C-4'' OH groups from luteolin lost all inhibition on PDE1~5. Luteolin-7-glucoside glycosylated from luteolin attenuated inhibition on PDE2 and 4, lost inhibition on PDE1, 3, and 5. Quercetin hydroxylated from luteolin at position of C-3 enhanced inhibition on PDE4, but lost inhibition on PDE5. Myricetin, hydroxylated from luteolin at both position of C-3 and C-5'', enhanced inhibition on PDE4, but lost inhibition on PDE5. Eriodictyol saturated luteolin between C-2 and 3 attenuated inhibition on PDE3, but lost inhibition on other PDE isozymes. Hesperetin saturated from diosmetin between C-2 and 3 attenuated inhibition on PDE4, but lost inhibition on other PDE isozymes.
Part II:
Luteolin effectively but non-selectively inhibited PDE1~5. The aim of this present study is to investigate whether it has anti-asthmatic action. The present results revealed that luteolin inhibited ovalbumin (OVA)-induced airway hyperresponsiveness (AHR). Luteolin (3-30 mmol/kg, i.p.) dose-dependently attenuated the enhanced pause (Penh) value induced by aerosolized methacholine (MCh, 25~50 mg/ml) in sensitized mice after secondary allergen challenge. Luteolin at 30 mmol/kg even significantly inhibited MCh (12.5 mg/ml)-induced increase of Penh value. Mice administered luteolin (3-30 mmol/kg) did not significantly differ from those sensitized but not challenged with aerosolized OVA (non-treatment). Luteolin (3-30 mmol/kg, i.p.) also suppressed total inflammatory cells, neutrophils and eosinophils, but not lymphocytes. Luteolin at a dose of 30 mmol/kg even significantly reduced marcrophages. Luteolin (3-30 mmol/kg) significantly reduced the IL-2, IL-4, IFN-g and TNF-a production in bronchoalveolar lavage fluid (BALF). At a dose of 30 mmol/kg, luteolin even inhibited release of IL-5. Luteolin (3~30 mM) significantly attenuated OVA (10 mg/ml)-induced tracheal contractions in vitro. From Lineweaver-Burk analysis, luteolin (3~30 mM) competitively inhibited various PDE isozymes. In conclusion, luteolin non-selectively but competitively inhibited PDE1~5. At low doses of 3~30 mmol/kg (0.858~8.58 mg/kg), luteolin has both anti-inflammatory and bronchodilatory effects, and has a potential in the treatment of asthma. |
